La Audiencia Provincial de Badajoz ha condenado a prisión a dos hombres que intervinieron en la venta de coches de segunda mano con el kilometraje alterado y con facturas manipuladas para ocultar el uso real de los vehículos. La sentencia 167/2026 recuerda que «bajar» el cuentakilómetros no es una simple picardía comercial: cuando sirve para engañar al comprador y cobrarle más, es estafa, y si además se retocan documentos mercantiles, también es falsedad documental.
Para los agentes de la Policía Local de València, que a diario revisan documentación de vehículos y atienden denuncias de ciudadanos que se sienten engañados en una compraventa, este pronunciamiento ofrece un criterio claro sobre dónde termina el conflicto civil y dónde empieza el delito.
Kilometraje alterado: qué dice la sentencia 167/2026 de la Audiencia de Badajoz
Según la información difundida por el Consejo General del Poder Judicial, el tribunal declara probado que uno de los acusados actuaba con ánimo de obtener un beneficio económico ilícito y manipulaba, o hacía manipular, los cuentakilómetros de los coches para aparentar un uso menor y elevar así el precio de venta. En alguno de los vehículos el marcador pasó de 145.055 kilómetros a aproximadamente 77.000. Los coches se compraban habitualmente en subastas del mercado europeo de vehículos de ocasión.
El engaño no se quedaba en el salpicadero. Las facturas originales se modificaban para hacer desaparecer el kilometraje real, y esa documentación falsificada se presentaba ante la Jefatura Provincial de Tráfico de Badajoz. En total, la resolución identifica a diez compradores perjudicados.
Calificación jurídica
- Autor principal: condenado por un delito continuado de falsedad en documento mercantil y por un delito de estafa.
- Colaborador: condenado por un delito continuado de estafa, al haber contribuido a generar la confianza necesaria para que las ventas se consumaran.
Penas impuestas
- Autor principal: 18 meses de prisión y ocho meses de multa con cuota diaria de 6 euros, además de la obligación de indemnizar a los diez perjudicados.
- Colaborador: nueve meses de prisión.
- Las penas de prisión quedan suspendidas al concurrir los requisitos del artículo 80.2 del Código Penal: ambos son delincuentes primarios y ninguna de las penas supera los dos años.
Qué significa en la práctica para los agentes de Policía Local
La primera lección es de enfoque. Cuando un ciudadano se presenta en dependencias policiales o requiere a una patrulla porque ha descubierto que su coche tenía muchos más kilómetros de los anunciados, es habitual que el asunto se despache como un problema civil entre comprador y vendedor. Esta sentencia confirma que, si la manipulación del odómetro forma parte de un engaño dirigido a obtener un sobreprecio, estamos ante una posible estafa que merece ser documentada como tal.
La segunda lección afecta a los papeles. Si junto al cuentakilómetros se han alterado facturas u otros documentos mercantiles, y más aún si se han presentado ante Tráfico, aparece un segundo delito: la falsedad en documento mercantil. Conviene, por tanto, recoger y conservar toda la documentación que aporte el denunciante: contrato de compraventa, facturas, anuncios del vehículo, informes de inspección técnica o de taller y cualquier registro previo de kilometraje.
La tercera lección es que la responsabilidad no se limita a quien manipula el marcador. El tribunal también condena a quien colabora en las ventas generando la confianza del comprador. En una intervención, identificar a todas las personas que participaron en la operación (intermediarios, vendedores aparentes, quien entregó el vehículo) puede ser determinante para la posterior investigación judicial.
Por último, la referencia a vehículos procedentes de subastas europeas apunta a un perfil de fraude que conviene tener presente: coches importados cuyo historial de kilometraje es más difícil de rastrear para el comprador particular.
Puntos clave de la sentencia
| Aspecto | Contenido |
|---|---|
| Tribunal | Audiencia Provincial de Badajoz |
| Resolución | Sentencia 167/2026 |
| Conducta | Manipulación del cuentakilómetros y de facturas para vender coches usados más caros |
| Ejemplo | De 145.055 km a unos 77.000 km |
| Perjudicados | Diez compradores |
| Delitos | Falsedad continuada en documento mercantil y estafa (autor principal); estafa continuada (colaborador) |
| Penas | 18 meses de prisión y multa; 9 meses de prisión |
| Ejecución | Suspendidas por el art. 80.2 del Código Penal |
| Fuente | Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) |
El fraude del cuentakilómetros: un problema que no desaparece
La manipulación del odómetro es uno de los fraudes más extendidos en el mercado de vehículos de segunda mano porque el kilometraje es, junto con la antigüedad, el dato que más influye en el precio. Reducir decenas de miles de kilómetros permite presentar un coche muy usado como si estuviera casi nuevo y cobrar por él bastante más de lo que vale.
Para el comprador, el perjuicio no es solo económico: un vehículo con más uso del declarado puede necesitar antes reparaciones o sustituciones de piezas de desgaste que afectan a la seguridad, como frenos, neumáticos, dirección o suspensión. Por eso este tipo de fraude tiene también una dimensión de seguridad vial que interesa directamente a quienes trabajamos en la vía pública.
Este pronunciamiento no aporta el texto íntegro de la sentencia, sino la información difundida por el CGPJ, pero su mensaje es inequívoco: la justicia penal está dispuesta a castigar tanto a quien altera el kilometraje como a quien le ayuda a colocar los vehículos en el mercado.
Desde la sección sindical UGT PLV
Desde la sección sindical de UGT en la Policía Local de València seguiremos compartiendo las resoluciones judiciales que ayudan a los agentes a actuar con seguridad jurídica en su trabajo diario. Si tienes dudas sobre cómo encauzar una intervención o quieres proponernos temas, contacta con tus delegados de UGT PLV.

Sección Sindical UGT Ayuntamiento de Valencia







